Klay Thompson to Join West Rival Following Multi-Team Sign-and-Trade